ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN DER NIEDERLASSUNG
- ANERKENNUNG DURCH DEN GENERAL TOURIST COMMISSIONER Der Vermieter bestätigt, dass das Mietobjekt den Bestimmungen des wallonischen Tourismusgesetzes vom 1. April 2010 entspricht.
- SCHLUSSBEDINGUNGEN DIESES VERTRAGS Der Vermieter sendet dem Mieter diesen Vertrag.Der Mieter zahlt die Kaution innerhalb von maximal 10 Tagen nach Erhalt des Vertrages an den Vermieter auf das Konto BE26 7320 2825 3929 (CBC - BIC CREGBEBB). Der Restbetrag ist 30 Tage vor Inbetriebnahme fällig, mit Ausnahme von verspäteten Buchungen. In diesem Fall wird der Gesamtbetrag der Miete bei Ankunft bezahlt. Wenn der Vermieter die Anzahlung nicht innerhalb der Frist erhält, kann er innerhalb von 8 Tagen nach dem für die Zahlung der Anzahlung festgelegten Datum per Einschreiben, Fax oder E-Mail auf die Miete verzichten.
- VERWENDUNG VON VERMIETETEM EIGENTUMDer Mieter nutzt das Mietobjekt gemäß seinem Bestimmungsort und mit der gebotenen Sorgfalt. Er ist verpflichtet, die maximal zur Verfügung gestellte Kapazität einzuhalten. Jeder Verstoß gegen diese Klausel kann zur sofortigen Kündigung dieses Vertrages führen, wobei der Mieter den vom Vermieter endgültig erworbenen Mietbetrag verschuldet.
- TIERE Bei der Aufnahme müssen Haustiere, die den Mieter begleiten, auf der Vorderseite dieses Vertrags deutlich angegeben werden.
- KAUTIONDie Anzahlung beträgt € 500,00 und muss 10 Tage vor der Übernahme des Kontos auf das Konto BE26 7320 2825 3929 (CBC - BIC CREGBEBB) bezahlt werden. Die Kaution soll alle Schulden abdecken, die der Mieter möglicherweise während der Rückgabe der Plätze gegenüber dem Vermieter verschuldet bleiben würde. Im Streitfall kann der Vermieter unter seiner Verantwortung die Kaution behalten, bis die Verantwortlichkeiten klar festgelegt sind.Wenn sich herausstellt, dass der Mieter nicht für die geltend gemachten Beträge haftet und die gesamte oder ein Teil der Kaution zurückerstattet werden muss, schuldet der Vermieter dem gesetzlich zu zahlenden Betrag Zinsen in gesetzlicher Höhe.
- "AUSRÜSTUNG UND KOMFORT" -INVENTAR Zu Beginn und am Ende des Aufenthalts wird eine Bestandsaufnahme der Ausstattung des Mietobjekts durchgeführt. Dieses Inventar muss von beiden Parteien unterschrieben werden, um den Zustand des Mietobjekts und seiner Ausrüstung nachzuweisen. Der Mieter muss die Immobilie in dem Zustand zurückgeben, in dem sie empfangen wurde. Er ist für Verluste oder Schäden verantwortlich.Jeder Unterschied zum Inventar oder zur Anomalie muss dem Vermieter oder seinem Vertreter spätestens um 10:00 Uhr am Tag nach dem Tag der Ankunft gemeldet werden.
- STORNIERUNG - FRÜHE ABFAHRT Alle Stornierungen müssen per Einschreiben, Fax oder E-Mail per Post bestätigt werden. Der Mieter kann dem Vermieter unter seiner gesamten Verantwortung die Abtretung seines Mietvertrags an eine von ihm benannte Person vorschlagen, die sich bereit erklärt, unter den gleichen Bedingungen einen Vertrag abzuschließen. In diesem Fall gilt die Anzahlung als vom Abtretungsempfänger bezahlt. Der Mieter kann dem Vermieter auch vorschlagen, eine Person für den Genuss der Unterkunft zu ersetzen, während er Vertragsinhaber bleibt, auch während der Dauer dieser.Dies bedeutet, dass er persönlich an alle seine ursprünglichen Verpflichtungen gebunden bleibt. Die ausdrückliche Zustimmung des Vermieters ist erforderlich und betrifft nur die benannte (n) Person (en). In anderen Fällen verbleibt die Anzahlung von 25% beim Vermieter als Entschädigung. Diese Entschädigung erhöht sich auf: - 50% des Aufenthaltspreises, wenn die Stornierung 30 bis 21 Tage vor Beginn des Aufenthalts erfolgt. - 75% des Aufenthaltspreises, wenn die Stornierung 20 bis 8 Tage vor Beginn des Aufenthalts erfolgt.- 100% des Aufenthaltspreises, wenn die Stornierung weniger als 8 Tage vor Beginn des Aufenthalts erfolgt oder der Mieter nicht erscheint. Wenn die Stornierung auf den Vermieter zurückzuführen ist, kann dieser dem Mieter eine Unterkunft anbieten, die der gleichen oder einer höheren Qualität entspricht als der Preis seiner Reservierung. In Ermangelung eines solchen Vorschlags oder im Falle der Ablehnung des Mieters muss der Vermieter dem Mieter die gezahlte Kaution sowie den Restbetrag des Aufenthaltspreises erstatten, falls dieser bereits gezahlt wurde, und ihm auch eine Entschädigung in Höhe von 25 zahlen % des Preises des Aufenthalts.- 50% des Aufenthaltspreises, wenn die Stornierung 30 bis 21 Tage vor Beginn des Aufenthalts erfolgt. - 75% des Aufenthaltspreises, wenn die Stornierung 20 bis 8 Tage vor Beginn des Aufenthalts erfolgt. - 90% des Aufenthaltspreises, wenn die Stornierung weniger als 8 Tage vor Beginn des Aufenthalts erfolgt. Bei höherer Gewalt ist jedoch keine Entschädigung fällig. Erscheint der Mieter nicht innerhalb von 24 Stunden nach dem im Vertrag angegebenen Ankunftsdatum:- der Vertrag erlischt automatisch, - die Kaution verbleibt beim Vermieter, der sich das Recht vorbehält, den Restbetrag vom Mieter zu verlangen, - der Vermieter kann über sein Eigentum verfügen. Die vorzeitige Abreise des Mieters, aus welchen Gründen auch immer, hat keine - auch nur teilweise - Rückerstattung des Aufenthaltspreises zur Folge.
- SPÄTE ZAHLUNGJeder vom Mieter geschuldete Betrag, der zehn Tage nach Fälligkeit nicht gezahlt wird, wird automatisch und ohne formelle Ankündigung zugunsten des Vermieters zu einem Zinssatz von 1% pro Monat ab Fälligkeit geführt, wobei die Zinsen für jeden Monat beginnen für den ganzen Monat fällig sein.
- VERANTWORTUNG - VERSICHERUNG Der Mieter bewohnt die Räumlichkeiten mit der gebotenen Sorgfalt. Er ist verantwortlich für das Mietobjekt, die Ausrüstung und das ihm zur Verfügung gestellte Land. Er erstattet dem Vermieter alle durch seine Handlungen entstandenen Kosten und verpflichtet sich, etwaige Schäden zu melden.Durch die Anmietung der Unterkunft ist der Mieter gesetzlich verpflichtet, sie in dem Zustand zurückzugeben, in dem er sie erhalten hat, auch im Brandfall (Art. 1732, 1733 und 1735 CC). Gegebenenfalls (siehe spezifische Klauseln) hat der Mieter seine Miethaftpflicht durch eine GLOBAL-FIRE-Versicherung abgedeckt, sowohl für Mietrisiken (das Gebäude) als auch für den ihm zur Verfügung gestellten Inhalt (Möbel usw.). Diese Risiken können durch die Verlängerung der FIRE-Versicherung des Mieters durch das Resort abgedeckt werden. Der Mieter wird gebeten, sich an seinen Versicherer zu wenden, um seinen Vertrag zu überprüfen.
- SOLIDARITÄT Die Verpflichtungen aus diesem Mietvertrag sind unteilbar und gesamtschuldnerisch in Bezug auf den Mieter, seine Erben oder seine Begünstigten in jeglicher Eigenschaft.
- RESPEKT FÜR DIE NACHBARSCHAFT UND DIE UMWELT Der Mieter verpflichtet sich, ein Verhalten anzunehmen, das die Bewohner und die Umwelt im Allgemeinen respektiert: Fauna, Flora, verschiedene Geräte usw.
- Streitigkeiten In Ermangelung einer Einigung zwischen den Parteien werden sie ihre Beschwerden dem Sekretariat der Gîtes de Wallonie vorlegen, das versuchen wird, eine gütliche Lösung vorzuschlagen. Andernfalls sind nur die Gerichte des Gerichtsbezirks des Ortes zuständig, an dem sich das Gebäude befindet.
- ZWECKDiese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Online-Reservierungen, die mit dem Regional Marketing Tool bei unserer Einrichtung vorgenommen werden.
- ANGEBOTE Alle unsere Anzeigen, Webseiten oder Angebote werden nach bestem Wissen und auf der Grundlage der verfügbaren Daten erstellt.Karten, Fotos und Abbildungen dienen nur zu Informationszwecken und sind nicht vertraglich geregelt. Sie können sich ändern, bevor die Reservierung abgeschlossen ist. Der Kunde ermächtigt uns, offensichtliche wesentliche Fehler in den Informationen, die wir ihm mitteilen, zu korrigieren.
- PREISE Die zum Zeitpunkt der Buchung angezeigten Preise stellen den Gesamtmietpreis ohne Gebühren, Steuern, Gebühren und sonstige Gebühren dar. Ergänzungen werden deutlich angegeben, bevor der Service gebucht wird.Der Kunde ermächtigt uns, offensichtliche Preisfehler zu korrigieren.
- RESERVIERUNG Der Kunde wählt die im regionalen Marketing-Tool angebotenen Dienstleistungen aus. Er bestätigt, die Art, das Ziel und die Buchungsmethoden der im Buchungstool verfügbaren Dienste gelesen und die erforderlichen und / oder zusätzlichen Informationen angefordert und erhalten zu haben, um seine Reservierung in voller Kenntnis der Fakten vorzunehmen.Der Kunde ist allein verantwortlich für die Wahl seiner Dienstleistungen und deren Eignung für seine Bedürfnisse, so dass wir diesbezüglich nicht haftbar gemacht werden können. Die Reservierung gilt am Ende des Reservierungsvorgangs als vom Kunden angenommen.
- RESERVIERUNGSPROZESS Reservierungen des Kunden werden über den entmaterialisierten Reservierungsgutschein vorgenommen, der online über das Reservierungstool verfügbar ist. Die Reservierung gilt als nach Erhalt des Reservierungsgutscheins vorgenommen.Der Kunde verpflichtet sich, vor jeder Reservierung alle für die Reservierung erforderlichen Informationen zu vervollständigen. Der Kunde bestätigt die Richtigkeit und Richtigkeit der übermittelten Informationen. Sobald die endgültige Auswahl der zu reservierenden Dienstleistungen getroffen wurde, umfasst das Reservierungsverfahren die folgenden Schritte bis zur Validierung: Eingabe der Kreditkarte im Falle einer Garantie- oder Vorauszahlungsanforderung, Konsultation und Annahme der allgemeinen Verkaufsbedingungen für die Dienstleistung (s) Vorteile und schließlich die Validierung der Reservierung durch den Kunden.
- ANERKENNUNG DES EMPFANGS DER RESERVIERUNGDas Buchungstool bestätigt den Empfang
- RECHT ZURÜCKZIEHENEs wird darauf hingewiesen, dass der Kunde gemäß Artikel VI.53 des belgischen Wirtschaftsgesetzbuchs, wenn der Vertrag ein bestimmtes Datum oder einen bestimmten Ausführungszeitraum vorsieht, nicht das Recht hat, im Falle einer Reservierung zurückzutreten: Unterkunft außer für Wohnzwecke (z. B. Urlaubsunterkünfte), Transport,Autovermietung, Catering und Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitaktivitäten.
- RESPEKT FÜR DATENSCHUTZWir erheben Ihre Daten gemäß den Allgemeinen Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten (2016/679) ("RGDP"). Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, sind für die Bearbeitung Ihrer Reservierung erforderlich und für die Verwaltung und Erbringung von Dienstleistungen von wesentlicher Bedeutung (Artikel 6.1 .b der oben genannten Bestimmungen). Zu diesem Zweck können Ihre Daten somit an unsere Partner übertragen werden, insbesondere an Elloha.com, das das Reservierungstool verwaltet, Online-Zahlungsanbieter und in Drittländern ansässige Anbieter. Insbesondere bei Online-Zahlungen müssen die Bankdaten des Kunden vom Zahlungsanbieter zur Ausführung des Reservierungsvertrags an die Bank des Unternehmens gesendet werden. Wir setzen nur Partner ein, die ein Schutzniveau gemäß den im RGDP verankerten Grundsätzen gewährleisten.Mit Ihrer Zustimmung können Ihre Daten auch von uns verwendet werden, um Ihnen unsere Werbe- oder Verkaufsangebote per E-Mail oder Post zu senden. Wir speichern Ihre Daten für einen Zeitraum von 3 Jahren nach dem letzten Kontakt (E-Mail, Reservierung usw.). Als Person, deren Daten erhoben werden, haben Sie das Recht, auf Ihre Daten zuzugreifen, diese zu korrigieren und zu löschen sowie sich der Erhebung Ihrer Daten zu widersetzen. Diese Rechte können ausgeübt werden, indem Sie uns eine E-Mail senden, in der Ihr Name, Ihr Vorname und Ihre Adresse sowie der Betreff Ihrer Korrespondenz angegeben sind.Ihre Ansprüche bezüglich der Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können an die zuständige Aufsichtsbehörde gerichtet werden.